粵語班簡介 Cantonese Program Description

cantonese2013-March
粵語班課程特別適合家中說粵語的學生,利用兒童熟悉的語言啟蒙,以兒歌、故事、遊戲、和日常對話,提高學生對學習中文的興趣。再配合家中與父母、長輩的溝通,讓學生感到學以致用,奠定了日後更穩固的學習基礎。
粵語班課程包括學前班、幼稚園、一年級至十二年級。學前班及幼稚園使用博愛編製的教材,一年級至九年級使用由 <<MZHY Editors Group>> 編寫的 <<美洲華語>> 教材。十年級至十二年級使用由 <<中國暨南大學華文學院>> 編寫的 <<中文>>漢語教材。課程教授聽、說、讀、和寫,使學生達到日常應用的程度。除了語言文法外,本校課程中還加插其他文化知識,例如歷史地理、節日習俗、文學藝術、及傳統價值觀等等。
國語 / 普通話會話課程從四年級開始加入,先從漢語拼音開始,然後引入日常對話。四年級的學生已建立了一定的中文基礎,能幫助學習國語發音事半功倍,也避免了幼童學生區別英語及漢語拼音之間的困難,使粵語學生更易於掌握國語會話的應用。
The Cantonese Program is designed for students who speak Cantonese at home. By building on what children already use at home, we raise their interest in learning Chinese through nursery songs, games, and stories. What they learn in Berryessa Chinese School can be practiced at home with the parents, grandparents, and other relatives. Not only will the children find learning Chinese useful, but they will also find it an achievement and an encouragement. It helps to establish a foundation for a lifelong learning experience.
The Cantonese Program has classes for preschoolers, kindergarteners, 1st to 12th graders. Pre-school and kindergarten classes use textbooks and exercise books edited by Berryessa Chinese School. From 1st grade to 9th grade, we use <<MeiZhou Chinese>> textbooks and exercise books.  And for 10th grade to 12th grade, we use <<Zhongwen>> textbooks and exercise books by the College of Chinese Language and Culture of Jinan University. The curriculum covers listening and reading comprehension, speaking, and writing. In addition to the usage of language, the program includes other cultural topics, eg, history and geography, festivals and customs, literatures and arts, and traditional values.
The Cantonese Program curriculum also includes the teaching of Mandarin conversation lessons, starting from 4th grade. We start with Mandarin Hanyu Pinyin pronunciation, and then introduce situational daily conversation so that our Cantonese students can develop their verbal skills in Mandarin.

2013 金山灣區海外僑民學校教師獎 許美玲老師,嚴永穎老師、黎昉源老師 北加州中文學校聯合會2013-2014優良老師 樊孝溥老師、朱嫺珩老師、杜佩榮老師、周妙霞老師及沈婷老師
2013 金山灣區海外僑民學校教師獎
許美玲老師,嚴永穎老師、黎昉源老師
北加州中文學校聯合會2013-2014優良老師
樊孝溥老師、朱嫺珩老師、杜佩榮老師、周妙霞老師及沈婷老師

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2014 Open House Poster Winners
photo 3 photo 2 photo 1 winners
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Open House 2014
0412