BCS Weekly E-Newsletter WW15 01/09/2021

Dear Parents,
Welcome back after winter break. BCS 2021 AC competition is around the corner. Please refer to the information below from BCS AC team:

2021博愛學術比賽訊息:

博愛中文學校學術比賽 報名確認通知信已發出.請參賽者檢查並確認參賽項目及組別, 若有錯誤請回復電郵告知正確資訊.
博愛學術比賽小組特別在博愛網站增設了 “2021博愛學術比賽問題Q&A“來統一回答比賽問題. 如果您對學術比賽規則有疑問, 請 email 至 ac@bcs-usa.org, 我們會統一回答您的問題.

比賽日期/ 時間:

01/24/2021 (星期日)

西畫  1:30-2:30 PM

(1:00 PM 開始報到)

國畫  1:30-3:00 PM

(1:00 PM 開始報到)

01/30/2021 (星期六)

毛筆書法  9:00-10:00 AM (8:30 AM 開始報到)

鉛筆書法  9:30-10:30 AM (9:00 AM 開始報到)

國語/粵語演講  1:30-2:30 PM (1:00 PM 開始報到)

國語/粵語/CFL朗讀  3:00-4:30 PM (2:30 PM 開始報到)

* 比賽 Zoom ID  將於賽前三天以電子郵件發出,不同參賽項目將會收到不同參賽電郵通知。

BCS Academic Contest Notification has been sent, please check and confirm your Contest Category and Group.  If the information is not correct, please reply to this email with the correct information.
The BCS academic competition team added “2021 BCS Academic Competition Q&A” on the BCS website to answer the competition questions. If you have any questions about the academic competition rules, please email ac@bcs-usa.org.

Contest Date / Time :

01/24/2021 (Sunday)

Western Drawing

1:30-2:30 PM (1:00 PM check-in)

Traditional Chinese Painting

1:30-3:00 PM (1:00 PM check-in)

01/30/2021 (Saturday)

Chinese Brush Calligraphy

9:00-10:00 AM (8:30 AM check in)

Pencil Calligraphy 9:30-10:30 AM (9:00 AM check in)

Mandarin / Cantonese Speech

1:30-2:30 PM (1:00 PM check in)

Mandarin / Cantonese/ CFL Read Aloud

3:00-4:30 PM (2:30 PM check in)

*  Zoom ID will be sent 3 days before the competitions by email.  Different categories will receive different email notifications.

請注意:

1. 西畫、國畫、鉛筆書法、毛筆書法比賽均為當場命題。比賽當天題目加印灰階浮水印,由監考人員在螢幕上顯示(share screen)。

2. 西畫、國畫參賽者:請於賽前準備好畫具、顏料、作畫紙張,比賽進行中不可離開座位。

3. 毛筆書法參賽者:請於賽前準備好文房四寶、宣紙(宣紙上不可加畫線條或格子),比賽進行中不可離開座位。

4. 鉛筆書法參賽者:請於賽前印出答題紙(學術比賽小組將於比賽兩天前寄出答題紙檔案),比賽進行中不可離開座位。

Special Notes:

1. The Topics/Test Contents of Western Drawing, Chinese Painting, Pencil Calligraphy, and Brush Calligraphy competitions will be given on the spot. On the day of the competition, a gray-scale watermark will be printed underneath, which will be displayed on the screen by the proctors.

2. Participants of Western Drawing and Chinese Painting: Please prepare painting tools, paints, and painting paper before the competition. You CANNOT leave your seat during the competition.

3. Brush Calligraphy contestants: Please prepare the four treasures of the study and rice paper before the competition. Please DO NOT draw lines or grids on the rice paper.  You CANNOT leave your seat during the competition.

4. Pencil calligraphy contestants: Please print out the answer sheet before the competition (the BCS AC Team will send the answer sheet file two days before the competition). You CANNOT leave your seat during the competition.

ANCCS Event
 
一年復始、萬象更新,北加州中文學校聯合會為慶祝農曆新年,特舉辦『2021中國新年賀年卡設計比賽』請鼓勵貴校的小朋友們,將他們豐富的創意及想法,用筆、畫、手做呈現出來,踴躍來報名參加這項有意義的活動,本會提供非常豐厚的獎項及獎品
此項比賽既富有新年氣氛又達到實物教育的活動來傳揚中國傳統節慶
參賽學生可將從老師、家長的教導、外界影片欣賞、雜誌閱讀、或眼見耳聞有關中國新年景象等表達於賀年片上。藉著此次參與,同學們將會對中國新年有更多的認知與認同,增添參賽者的新年常識,且在美術及設計的興趣和專長上得以表現及發揮。
比賽辦法及詳情請參閱聯合會網站

【報名日期】即日起至1/31/21 (星期日)

【報名費用】聯合會會員學校:每件$3。非會員學校:每件$5

【比賽辦法】https://tinyurl.com/OxCardApp

【報名表】https://forms.gle/Z3wgmYTjtVRZ58GZ6

聯絡人: 林芳如 lucy.lin@anccs.org

王婉君 lisa.wang@anccs.org

 

With Kind Regards,

Berryessa Chinese School
voice mail: (408)5200-BCS(408-520-0227)