校長的話 1月16日 李利中

今天(1/16)下午,博愛的學術比賽就正式開始了。請參賽者於比賽時間十五分鐘前向監考老師報到,今天是進行西畫和漫畫的比賽。因為下星期六(1/23)將會繼續進行其他的學術比賽,所以語文班和文化班不用上課。如果您是支援學術比賽的義工家長們,請務必準時報到,謝謝!
預祝各參賽者於比賽取得佳績!

校長的話 1月9日 李利中

新年快樂! Happy New Year!
博愛中文學校在12-14-2015已經把所有收集回來的食物送到 Second Harvest Food Bank,非常感謝大家慷慨捐出食物,想不到在這短短的兩個早上,我們一共收集了一百六十二磅的食物,真的令人鼓舞! 證明我們博愛是一個充滿愛心的大家庭。謝謝!詳情請瀏覽www.bcs-usa.org 網頁或www.facebook.com/BerryessaChineseSchool
We collected 162 pounds of food in two days.  Thanks!

北加州中文學校聯合會 2016『猴年』新年海報設計比賽

Chinese New Year Poster Contest『Monkey Year』

北加州中文學校聯合會舉辦『猴年』新年海報設計比賽,傳揚中華傳統節慶。參賽學生可將從老師、家長的教導、外界影片欣賞、雜誌閱讀、或眼見耳聞有關農曆新年景象等表達於海報上。
比賽的辦法和細節,請到下列網站查詢。
http://www.anccs.org/2016chinese_new_year_poster_contest

2016年猴年海報設計比賽
  報名截止日: 2016年1月22
  作品繳交截止日: 2016年125

可到博愛Morrill辦公室繳付$5 報名費之同時 領取23”x35”主辦單位指定之紅色海報紙 。Poster material (red cardboard 23” x 35”) will be provided upon registration $5 (All designs are to be added on this red poster cardboard.)

 

校長的話 12月12日 李利中

大家好!謝謝在上星期六捐出食物的熱心人士,這個星期六 (12/12) 是我們捐贈食物的最後一天,如果您仍想捐出食物的話,請謹記把食物交到我們的各辦公室內  (9 a.m. – 11:45 a.m) ,我們會在12月12日 集齊三個校區所收集的食物,交到附近的食物銀行去, 希望在這個普天同慶的聖誕佳節裏,人人都可以吃得飽!施比受更為有福!
下星期便是聖誕假期的開始,我們要到二零一六年一月九日再見吧!記住要安排一些温習的時間喔!回來後很快就要考試了,努力!

校長的話                     12月5日                    李利中

聖誕節很快又來到了,我們將會舉辦兩天 (12/5 和 12/12) 的食物捐贈活動,希望各位家長和同學們能夠積極的參與,請把捐贈的食物交到我們的各辦公室內 (9 a.m. – 11:45 a.m) ,我們會在12月12日 集齊三個校區所收集的食物,交到附近的食物銀行去, 希望在這個聖誕節,我們能夠幫助一些有需要幫助的人,施比受更為有福!
一人一罐頭,愛心暖心頭!
BCS Food Drive (12/5 & 12/12)
Time: 9-11:45 a.m. (Three BCS offices)
We will collect all donation on 12/12 and donate to a local food bank.
Please consider the following food items for donation. (No packaged in glass please)

  • Meals in a can (stew, chili, soup)
  • Tuna and canned meat
  • Peanut butter
  • Low-sugar cereals
  • Canned fruit packed in juice
  • Canned vegetables

如果每人都捐贈一罐罐頭食品,我們將捐贈超過940罐罐頭到食物銀行了!
If everyone donates a can, we will have more than 940 canned food to donate to a local food bank.

校長的話 11月21日 李利中

下一個星期四就是一年一度的感恩節,不知道大家有沒有計劃和家人、親戚和朋友吃一頓豐富的感恩節晚餐? 很多人在吃過感恩節大餐之後,都會一家人外出購物,因為感恩節後很多公司都會有大減價,有人説感恩節後的大減價最真實的, 你覺得是真的嗎? 時至今日,喜歡網上購物的人也越來越多,特別在寒冷的冬天,有些人也不願意開車外出購物,寧願躲在家中,開著電腦,上網比較不同公司的價錢,再然後才進行購買,這也是一種樂趣!